Uncategorized

No more reservations possible.

. 안녕하셔요,  저희 영업 종료에 많은 분들께서 관시믈 보여주셔 정말 감사합니다.  아쉽게도 저희가 협소해 16일까지 예약이 완료되어 더이상 예약을 받지 못합니다.  문의는 당일 취소 확인만 가능하며 영업시간인 5시부터는 전화를 받을 수 없는 점 양해 부탁드립니다.  감사합니다.

Thank you for your interest on our departure. With your support, we are fully booked until August  16th therefore we can not take any more reservations. Only same day cancelation  check is possible. Walk-ins are unfortunately not possible. Once again, we really appreciate your care and supports. Thank you!

HEMLAGAT will close Aug 17th

After 10 years, 8 by Namsan and the last 2 fantastic years here in Gangnam we will close Hemlagat for new adventures in Sweden.

August 17 will be he last day of Hemlagat.

We would like to thank you all so much for your support during the years here in Seoul.

안녕하세요, 지난10년간 헴라갓에 보여주신 관심과 사랑에 감사드립니다. 남산에서, 역삼에서 많은 좋은 분들을 뵐 수 있었던 것은 저희에게 큰 기쁨이었습니다.
저희는 이제 한국에서의 생활을 접고 스웨덴에서 새로운 삶을 시작해 보려 합니다.

그래서 아쉽지만 헴라갓 에서의 영업은 8월 17일로종료합니다. 감사합니다.

Midsummer Events Fully Booked

Unfortunately our Midsummer special for June 21st and 22nd are now fully booked.

If weather permits we might add a few seats outdoors but we will not take any bookings until same day.

안녕하셔요, 저희 미드솜마 에 보여주신 많은 관심에 감사드립니다. 양일 예약은 완료되어 더이상 예약/대기는 받을 수 없습니다. 취소 좌석, 또는 날씨에 따른 야외석 문의는 당일 연락 부탁드립니다. 감사합니다!

Midsummer at HEMLAGAT

안녕하세요, 벛꽃인가 했더니 벌써 하지가 코앞이네요.

올해도 헴라갓에서는 미드솜마(하지) 주말 스페셜을 준비했습니다.

여름이 짧은 스웨덴에서 여름의 정점을 즐기는 방식대로 미드솜마에만 먹는 청어 2가지 종류를 넣고  작년에 조금 양이 부족하셨던 분들을 위해 스납스 양도 두배로 했습니다.

메뉴는 최소 2인 기준이며 예약은 인스타 DM이나 네이버 톡으로 해 주시면  됩니다.  감사합니다!

It feels like it was just Cherry Blossom season and it’s soon Midsummer already.

As usual we will have a Swedish Midsummer menu.

The menu is for a minimum of 2 people and by reservations only, reservations can be made through Instagram DM or Naver Talk. Limited seats available.

Holiday Business Hours May

We have a couple of Holidays coming up in May. For both Children’s Day May 6th and Buddhas Birthday May 15th we are open 15-21 and as always due to limited seatings bookings are recommended.

안녕하세요, 순식간에 여름이네요.
휴일이 많은 5월이라 영업시간들을 궁금해 하셔서 올려 드립니다.
5월 6일, 5월 15일은 15시에서 21시까지 영업합니다.
사랑하는 분들과 함께 하시는 행복한 5월 되셔요!

Hot-smoked salmon salad.

Our hot-smoked salmon and shrimp salad is back on the menu ! Topped with crispy fried onion and fish roe. As always, reservations are recommended due to limited seatings. 안녕하셔요, 벌써 여름 날씨네요.
작년에 맣은 분들께서 좋아해 주셨던 해산물 샐러드가 메뉴에 다시 추가 되었습니다.
히코리 향이 진한 연어와 딜을 듬뿍넣어 삶은 새우가 든 샐러드로 건강한한끼를 드셔보셔요!